Der Einsatz neuer Medien und Technologie beim Erlernen von Fremdsprachen

Kollegen aus Griechenland bitten um die Mitarbeit bei einer Umfrage. Es wäre schön, wenn aus dem Kreis der APEG viele Teilnehmer und Teilnehmerinnen für die Umfrage zu gewinnen wären. Näheres unter www.ea.gr/ep/survey

Lançamento: Questions on Language Change

Lançamento de livro no âmbito da Linha de Investigação Translating Europe across the Ages do Centro de Estudos de Comunicação e Cultura da Universidade Católica Portuguesa, Lisboa:

Maria Clotilde Almeida / Bernd Sieberg / Ana Maria Bernardo (eds.): Questions on Language Change. Lisboa: Edições Colibri 2008.

O livro será apresentado pelo Prof. Doutor Francisco Espírito Santo da Universidade de Aveiro.

O volume reune as conferências proferidas no ambito do colóquio Questions on Language Change, realizado, em 2006, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Os organizadores do colóquio, José Pinto de Lima, Maria Clotilde Almeida, Bernd Sieberg e Ana Maria Bernardo, são, desde 2007, investigadores no Centro de Estudos de Comunicação e Cultura (CECC) da Universidade Católica Portuguesa.

4ª feira, 26 de Novembro de 2008, 18h30, Faculdade de Ciências Humanas da Universidade Católica Portuguesa, Palma de Cima, sala 121

Lançamento: "O Espaço no Romance 'Faserland' de Christian Kracht"

A Coordenadora Científica do Centro Interuniversitário de Estudos Germanísticos (CIEG), a Directora da Colecção Minerva/CIEG e as Edições MinervaCoimbra convidam para o lançamento do livro: O Espaço no Romance Faserland de Christian Kracht de João Filipe Medeira Rodrigues.
A apresentação será feita pelo Prof. Doutor Gonçalo Vilas-Boas
(Faculdade de Letras da Universidade do Porto).
A sessão realiza-se no dia 14 de Novembro (sexta feira), pelas 18h00,
na Livraria Minerva (rua de Macau 52, Bairro Norton de Matos), em Coimbra.

Deutsch macht den Unterschied / O Alemão faz a Diferença

Call for Papers:  Gemeinsamer Kongress des portugiesischen Deutschlehrerverbands (APPA) und des portugiesischen Germanistenverbands (APEG)

Porto, Faculdade de Letras, 13.-14. März 2009

Die Associação Portuguesa de Professores de Alemão (APPA) und die APEG planen, wie schon im Jahre 2007, einen gemeinsamen Kongress unter dem Thema: "Deutsch macht den Unterschied / O Alemão faz a Diferença", der vom 13. bis 14. März 2009 in Porto stattfinden soll. 

Die Mitglieder der APEG sind herzlich eingeladen, an diesem Kongress teilzunehmen. Es sind Sektionen, workshops und Vorträge zu Themen aus den Bereichen Deutsch als Fremdsprache, Deutsch im Beruf und Sprachenpolitik vorgesehen.

Für die einzelnen Sektionen können Vorschläge für kurze Präsentationen und Vorträge (von max. ca. 20 Minuten) unterbreitet werden. Zusammen mit den Kolleginnen und Kollegen der APPA wollen wir wieder ein Programm erarbeiten, das sowohl hinsichtlich seines germanistisch-wissenschaftlichen Interesses als auch in seinem praktischen Nutzen zu überzeugen weiss: germanistische Fachkompetenz bei der Erarbeitung neuer und der Konsolidierung bewährter Wege der Mehrsprachigkeit in Portugal.

Vorschläge für die aktive Teilnahme an den genannten Sektionen nehmen wir gerne bis zum 30. November 2008 entgegen (Titel und Mini-abstract; bitte nur per e-mail an: apeg@germanistik-portugal.org). Bis Ende des Jahres werden wir zusammem mit der APPA das endgültige Programm zusammenstellen. 

Teilnehmer mit Präsentation zahlen keinen Tagungsbeitrag; für andere Teilnehmer gilt eine Tagungsgebühr von 35,- EUR.